Глава 9
Нью- Йорк, пятница, 22 ноября. 17:33
В гостиной Диккенсенов горел свет.
Мэри смотрела в потолок, лихорадочно соображая, куда могла пойти Джилл. Девушка ушла, ничего не оставив, даже записки.
Причина такому поступку могла быть лишь одна - правда.
Правда, которую от нее столько лет скрывали.
Женщина знала, что в любом случае дочь ее не простит. Не за что.
В их комнате был слышен шум. Муж Мэри смотрел матч "Челси - Арсенал". Наверное, о дочери и вовсе не вспоминал. Так ей казалось.
Она взглянула на полку. На полку, где ранее лежал семейный альбом. Теперь его там не было. По словам матери мужа, Сельмы, он перекочевал на пыльный чердак, куда члены семьи выбрасывали старый, ныне ненужный никому хлам.
Туда же попали и воспоминания о самых светлых днях их семейной жизни.
Мэри казалось, что она одна волнуется за Джилл. Свекровь даже не стала звонить в полицию, а муж пошел рано утром, не желая слушать причитаний жены, в распивочную.
-Гордон! - Нить терпения лопнула.
Он был настолько увлечен футболом, что мир за пределами поля перестал для Гордона существовать.
- Девочка из антикварного магазина нашлась? - С безразличием в голосе поинтересовался он. - Наконец, надоело рвать нам нервы?
Мэри аж передернуло. Девочкой из антикварного магазина называла Джилл только Сельма. Теперь и муж.
- Джилл,- напомнила она. - Ее зовут Джилл. И она твоя дочь.
- Приемыш, - усмехнулся муж. - Девочка из антикварного магазина.
- Что ты себе позволяешь?! - Мэри вышла из себя.
- Ты ничего мне тогда не сказала, - хмыкнул муж. - Только потом вернулась с документами. Об удочерении.
Он отвернулся к телевизору. Видно ,не хотел с ней говорить.
- Гордон...
- Что еще ? - Нетерпеливо отозвался мужчина, так и не повернувшись в сторону жены. - Что?
Его занимал матч и любимая команда. Но никак не семья.
И точно не Джилл. Гордон так и не признал ее своей дочерью. Все старания Мэри ушли в пустую. Все...
- Ничего , - женщина только вздохнула. - Ничего, Гордон.
Выходя из комнаты под возгласы мужа о пропущенном голе, Мэри вдруг заметила на тумбочке документы об удочерении.
Нью- Йорк, пятница, 22 ноября. 17:33
В гостиной Диккенсенов горел свет.
Мэри смотрела в потолок, лихорадочно соображая, куда могла пойти Джилл. Девушка ушла, ничего не оставив, даже записки.
Причина такому поступку могла быть лишь одна - правда.
Правда, которую от нее столько лет скрывали.
Женщина знала, что в любом случае дочь ее не простит. Не за что.
В их комнате был слышен шум. Муж Мэри смотрел матч "Челси - Арсенал". Наверное, о дочери и вовсе не вспоминал. Так ей казалось.
Она взглянула на полку. На полку, где ранее лежал семейный альбом. Теперь его там не было. По словам матери мужа, Сельмы, он перекочевал на пыльный чердак, куда члены семьи выбрасывали старый, ныне ненужный никому хлам.
Туда же попали и воспоминания о самых светлых днях их семейной жизни.
Мэри казалось, что она одна волнуется за Джилл. Свекровь даже не стала звонить в полицию, а муж пошел рано утром, не желая слушать причитаний жены, в распивочную.
-Гордон! - Нить терпения лопнула.
Он был настолько увлечен футболом, что мир за пределами поля перестал для Гордона существовать.
- Девочка из антикварного магазина нашлась? - С безразличием в голосе поинтересовался он. - Наконец, надоело рвать нам нервы?
Мэри аж передернуло. Девочкой из антикварного магазина называла Джилл только Сельма. Теперь и муж.
- Джилл,- напомнила она. - Ее зовут Джилл. И она твоя дочь.
- Приемыш, - усмехнулся муж. - Девочка из антикварного магазина.
- Что ты себе позволяешь?! - Мэри вышла из себя.
- Ты ничего мне тогда не сказала, - хмыкнул муж. - Только потом вернулась с документами. Об удочерении.
Он отвернулся к телевизору. Видно ,не хотел с ней говорить.
- Гордон...
- Что еще ? - Нетерпеливо отозвался мужчина, так и не повернувшись в сторону жены. - Что?
Его занимал матч и любимая команда. Но никак не семья.
И точно не Джилл. Гордон так и не признал ее своей дочерью. Все старания Мэри ушли в пустую. Все...
- Ничего , - женщина только вздохнула. - Ничего, Гордон.
Выходя из комнаты под возгласы мужа о пропущенном голе, Мэри вдруг заметила на тумбочке документы об удочерении.
Комментариев нет:
Отправить комментарий